Oldsmar couple forced to wait months for shed refund after paying down payment