A Buffalo woman has died after being shot on Buffalo's West Side