Investigation into 'illicit massage parlor businesses' nets 6 arrests