Researchers testing for toxins in fish