'No More Deaths' border activist faces 2nd trial