Residents angry with lack of aid turn to EPA with sewer woes