'Safe lots' parking discussed for Ontario homeless