Are you protected when your car is towed? How a law on the books may not apply