Former Hamtramck school community liaison in court in criminal sexual conduct case