New trial ordered for PBSO deputy convicted of attempted rape