Phoenix police investigating after adults overdose with 2 kids in car