Hearing underway for man accused in homeless killings