Film critic Josh Bell previews Military Mondays and Las Vegas Queer Arts Film Festival