Investigation at Fort Myers convenience store early Tuesday morning