Protesters call for deeper look into Arizona's Catholic church