Cleveland residents upset with growing number of trash tickets issued by city