UAW members at Detroit-Hamtramck plant voting on tentative deal with General Motors