Anti-vaccine movement has spread, and now pets are the ones going unprotected