Dog swept out to sea rescued, owner asks for more signage