Newsom signs law affecting colleges