Cleveland Heights may pay homeowner's student debt