Former priest accused of sex abuse pleads guilty to lesser charge