Atheist group files complaint against Bible-giving Texas judge