Lawsuit claims changes to MI no-fault reform law are unconstitutional