Metcalf Crossing developer faces questions from residents