Migrant who was sent back to Mexico granted asylum