Trial set for ex-nurse charged with raping Arizona patient