Man hospitalized after being rescued from Lake Erie