Peoria officer accused of misusing records