411,000 Medicare recipients double-charged