Convicted felon found with drugs and weapons in Fort Myers