Victims angry over no arrests in deadly hit-and-run