San Diegans feel the pain at the pump as gas prices soar