Group home worker accused of taking kratom, leaving man with Down syndrome to die in hot van