61-year-old man dies after hit-and-run crash near West Palm Beach