District says no to students honoring murdered classmate