City leaders push to update streets to increase pedestrian safety