Sherwin-Williams may leave Cleveland for new global headquarters and research facility