Thousands sign petition to change custody law in Ohio after parents say current law puts children at risk