Denver Sheriff Patrick Firman expected to resign in coming weeks