Bishop Malone said one thing to the public, another in secret recordings to his advisors