Brighton city council approves recall petition against mayor; voters will vote in November