Postcard says petition signers could be committing felony, secretary of state says it's false