Tucson homicide suspects escaped custody, may be in Arizona