Tropical Storm Dorian's winds remain at 50 mph; Puerto Rico, Dominican Republic under hurricane watch