Tampa Bay Rays second baseman Brandon Lowe likely done for the year