Foundation in honor of teen who died donates $15K to U-M palliative care program