Polsenberg family sues Lee County Schools for student's death