Family of Zach Polsenberg files a lawsuit