Marquette University bans motorized scooters